Перевод: с английского на русский

с русского на английский

высокоскоростной доступ к сети Интернет

  • 1 broadband Internet access

    Универсальный англо-русский словарь > broadband Internet access

  • 2 High-Speed Cable Internet

    1. высокоскоростной доступ в Интернет по кабельным сетям

     

    высокоскоростной доступ в Интернет по кабельным сетям
    Высокоскоростной доступ в Интернет по кабельным сетям представляет собой технологию широкополосной связи, предоставляемой операторами кабельных сетей (известных также под названием многофункциональных операторов (MSO)). Эта технология обеспечивает высокоскоростной доступ в Интернет из дома по стандартным сетям кабельного телевидения. Такой доступ дает пользователям возможность загружать данные из Интернета со скоростью от нескольких сотен килобит в секунду до 30 Мегабит в секунду, однако полоса пропускания существенно зависит от кабельной сети, поскольку последняя является сетью с разделяемой пропускной способностью. Высокоскоростной доступ в Интернет осуществляется по открытым кабельным сетям, обеспечивающим низкую безопасность пользователей, напрямую подключенных к кабельной сети без использования маршрутизатора/брандмауэра для кабельных сетей или DSL-соединений.
    [ http://www.sotovik.ru/lib/news_article/news_26322.html]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > High-Speed Cable Internet

  • 3 broadband

    1. широкополосный
    2. широкополосная сеть
    3. широкополосная передача

     

    широкополосная передача
    широкополосный
    широковещательный
    с широкой полосой пропускания


    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    широкополосная сеть
    Широкополосная технология, способная обеспечить одновременную передачу множества сигналов (например, голоса, данных, видео) через одну физическую среду с использованием частотной модуляции. Полоса канала связи делится на более узкие диапазоны, каждый из которых служит для передачи одного сигнала (потока информации). Широкополосная технология позволяет нескольким сетям использовать один общий кабель - трафик одной сети не оказывает влияния на передачу сигналов другой сети, поскольку "разговор" происходит на разных частотах. См. также baseband. Сервис или система, требующая использования коммуникационных каналов с пропускной способностью, превышающей ISDN PRI. 
    [ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]

    Тематики

    EN

     

    широкополосный
    Термин, используемый в сетевой инженерии для описания методов передачи данных, позволяющих использовать один носитель для двух и более сигналов. Чаще всего термин «широкополосный» обозначает высокоскоростную передачу данных.
    [ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]

    широкополосная связь
    Термин широкополосная связь применяется для описания каналов с высокой скоростью передачи данных, например, кабельных соединений, соединений ISDN (Integrated Services Digital Network) и DSL (Digital Subscriber Line). Технологии широкополосной связи обеспечивают более быстрое подключение к Интернету, чем традиционная связь по коммутируемым линиям. Службы широкополосной связи обеспечивают домашних и корпоративных пользователей высокоскоростным доступом в Интернет с возможностью одновременного использования телефонных линий для голосового общения. Средства широкополосной связи предоставляют пользователям мобильных и настольных ПК высокоскоростной доступ в Интернет, электронной почте и другим ресурсам.
    [ http://www.sotovik.ru/lib/news_article/news_26322.html]


    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadband

  • 4 Digital Subscriber Line

    1. цифровая абонентская линия х-типа
    2. цифровая абонентская линия
    3. абонентская цифровая линия

     

    абонентская цифровая линия
    Линия связи и соответствующий протокол между конечным пользователем Интернета и АТС по стандартным телефонным каналам. Обеспечивает соединение с Интернетом с одновременной возможностью разговора по телефону.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    абонентская цифровая линия
    DSL это технология широкополосной связи, обеспечивающая высокоскоростной доступ в Интернет по обычным телефонным линиям из дома или офиса. Технология DSL обеспечивает постоянное соединение с Интернетом и возможность одновременного разговора по телефону.
    [ http://www.sotovik.ru/lib/news_article/news_26322.html]

    Тематики

    EN

     

    цифровая абонентская линия
    Термином DSL называется технология высокоскоростной передачи данных по физической линии. Данное решение определяет набор протоколов физического и канального уровней трансляции дискретных сигналов по медным проводам. Для организации подобной цифровой линии связи применяется специальное оборудование, которое необходимо установить как у провайдера, так и у конечного пользователя. В настоящее время существует несколько видов DSL-технологий: HDSL (High bit rate DSL), SDSL (Symmetric DSL), ADSL (Asymmetric DSL) и некоторые другие. Все семейство подобных технологий кратко называют общим термином xDSL, где вместо символа "x" может подставляться любая из букв, определяющая подтип стандарта DSL.
    [ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]

    Тематики

    EN

     

    цифровая абонентская линия х-типа
    Семейство технологий абонентского доступа, обычно включающее 6 типов линий (табл. Х-2), из которых наибольшее распространение получили две технологии ADSL и VDSL Литера, заменяющая х в названии, указывает на конкретный тип линии. Если раньше этот символ заменял лишь одну букву в названии технологии (А, Н, S, V), то сейчас он используется в виде различных буквенных сочетаний, например, AirDSL, FoDSL (POTS over DSL), VoOSL (Voice over DSL) и др. Общая идеология xDSL ориентирована на использование коротких линий с относительно сложными методами модуляции, что обеспечивает высокоэффективное использовании ограниченной полосы частот.
    Таблица Х-2. Основные технологии высокоскоростного доступа xDSL

    5168


    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Digital Subscriber Line

  • 5 DSL

    1. язык программирования, ориентированный на моделирование
    2. цифровая абонентская линия
    3. технология сжатия-растягивания
    4. проектный предел безопасности
    5. предел динамической устойчивости
    6. подмножество языка базы данных
    7. двойная деформирующая накладка, технология DSL
    8. абонентская цифровая линия

     

    абонентская цифровая линия
    Линия связи и соответствующий протокол между конечным пользователем Интернета и АТС по стандартным телефонным каналам. Обеспечивает соединение с Интернетом с одновременной возможностью разговора по телефону.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    абонентская цифровая линия
    DSL это технология широкополосной связи, обеспечивающая высокоскоростной доступ в Интернет по обычным телефонным линиям из дома или офиса. Технология DSL обеспечивает постоянное соединение с Интернетом и возможность одновременного разговора по телефону.
    [ http://www.sotovik.ru/lib/news_article/news_26322.html]

    Тематики

    EN

     

    двойная деформирующая накладка, технология DSL
    Заключается в последовательном наложении на кристалл кремния деформирующих веществ двух разных видов и избирательном удалении их с транзисторов соответствующих типов. Технология, разработанная в IBM и направленная на повышение скорости перемещения электронов и, соответственно, быстроты переключения транзисторов.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

     

    подмножество языка базы данных

    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    предел динамической устойчивости

    [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

    Тематики

    • электротехника, основные понятия

    EN

     

    проектный предел безопасности

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    технология сжатия-растягивания
    технология двойной деформации атомной решетки

    Компании AMD и IBM в рамках действующего между ними договора о сотрудничестве разработали два новых метода деформации атомной решетки кремния, направленной на повышение скорости перемещения электронов и, соответственно, быстроты переключения транзисторов. Транзисторам p-типа для этого требуется "сжатие", транзисторам n-типа - "растягивание". Новые методы позволяют повысить эффективность разработанной в IBM технологии Dual Stress Liner, которая обеспечивает возможность улучшения производительности транзисторов сразу обоих типов. Первый метод, рассчитанный на транзисторы n-типа, предусматривает помещение на них тонкой пленки нитрида кремния и последующего ее удаления; при этом результирующая "растянутость" атомной решетки кремния сохраняется. Второй метод заключается в размещении вдоль затвора транзисторов p-типа кремний-германиевого сплава, обеспечивающего его сжатие. После этих двух методов применяется Dual Stress Liner (последовательное наложение на кристалл деформирующих веществ двух разных видов и избирательное удаление их с транзисторов соответствующих типов). Как заявляют в AMD, по сравнению с последним поколением ее процессоров, 65-нанометровые чипы, изготовленные с использованием всех трех методов (включая DSL), будут иметь на 20% более высокую производительность.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    цифровая абонентская линия
    Термином DSL называется технология высокоскоростной передачи данных по физической линии. Данное решение определяет набор протоколов физического и канального уровней трансляции дискретных сигналов по медным проводам. Для организации подобной цифровой линии связи применяется специальное оборудование, которое необходимо установить как у провайдера, так и у конечного пользователя. В настоящее время существует несколько видов DSL-технологий: HDSL (High bit rate DSL), SDSL (Symmetric DSL), ADSL (Asymmetric DSL) и некоторые другие. Все семейство подобных технологий кратко называют общим термином xDSL, где вместо символа "x" может подставляться любая из букв, определяющая подтип стандарта DSL.
    [ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]

    Тематики

    EN

     

    язык программирования, ориентированный на моделирование

    [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DSL

  • 6 WLAN

    Wireless Local Area Network, Wireless LAN
    моб рад свз беспроводная локальная сеть.
    ▫ Технологии беспроводных сетей передачи данных — одно из наиболее популярных и широко внедряемых во всём мире инновационных решений в сфере телекоммуникаций. Представляет собой систему обмена данными, разработанную как дополнение или альтернативу проводным ЛВС внутри офисов и др. зданий. WLAN передаёт и получает данные по беспроводным каналам со скоростями, которые до сих пор были доступны абонентам только в проводных ЛВС. Новая технология интересна, прежде всего, тем пользователям сотовой связи, которым необходим доступ к ресурсам корп. или всемирной сети не только со своего постоянного рабочего места, но и из т. н. «точек доступа» (ТД), находящихся в аэропортах, бизнес-центрах, гостиницах и др. общественных местах. Для работы абоненту необходимо иметь ноутбук, SIM-карту, PCMCIA WLAN-адаптер и SIM-ридер ( SIM Reader). В наст. вр. ( 2006) идёт быстрое строительство сетей WLAN в Великобритании, Финляндии, Норвегии, США и др. странах. Во время деловых поездок абонентам может предоставляться услуга WLAN-роуминга. При этом работа с Интернет-ресурсами и доступ к корп. сетям будет таким же, как если бы абонент не покидал пределов своего офиса. Технически WLAN-роуминг, как и GPRS-роуминг, не требует никаких доп. настроек абонентского оборудования и ПО в ноутбуке. Ввод услуг на базе технологии WLAN c SIM-аутентификацией позволяет предоставлять высокоскоростной удалённый доступ к Интернет-ресурсам и корп. сетям большому кол-ву абонентов одновременно, при этом для проверки абонентов используется информация, хранящаяся в GSM-подписке. Беспроводные сети на базе стандарта IEEE802.11b строятся на основе ТД БС, подключаемых в транспортную сеть оператора. Клиентские устройства обычно выполнены в виде PCMCIA-карт для ноутбуков. Радиус покрытия одной ТД составляет \WLAN100 м и может масштабироваться за счёт установки доп. ТД. Одна ТД может одновременно поддерживать несколько десятков активных пользователей и обеспечивает скорость передачи информации для конечного абонента до 11+ Мбит/с.

    English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > WLAN

См. также в других словарях:

  • высокоскоростной доступ в Интернет по кабельным сетям — представляет собой технологию широкополосной связи, предоставляемой операторами кабельных сетей (известных также под названием многофункциональных операторов (MSO)). Эта технология обеспечивает высокоскоростной доступ в Интернет из дома по… …   Справочник технического переводчика

  • Доступ в Интернет — методы и средства, посредством которых пользователи соединяются с Интернетом. Содержание 1 История 2 Типы среды передачи с Интернетом …   Википедия

  • Интернет в Молдавии — На рынке доступа в Интернет для физических лиц в Молдавии доминируют три провайдера  Moldtelecom, StarNet и Интерднестрком. Доступ к Интернету для юридических лиц преимущественно занят двумя провайдерами  Moldtelecom и Arax. Но это не… …   Википедия

  • Интернет в Белоруссии — В Беларуси действуют множество компаний посредников, оказывающих услуги по доступу в Интернет как физическим лицам, так и корпоративным клиентам. 1 февраля 2010 года Президентом Республики Беларусь[1] был подписан «Указ № 60 „О мерах по… …   Википедия

  • Широкополосный доступ к Интернет — Широкополосный доступ (ШПД) высокоскоростной доступ к Интернет ресурсам (в отличие от коммутируемого доступа с использованием модема и телефонной сети общего пользования)... Источник: Распоряжение Правительства Москвы от 11.10.2010 N 2215 РП О… …   Официальная терминология

  • Коммутируемый доступ — Коммутируемый удалённый доступ (англ. dial up[1])  сервис, позволяющий компьютеру, используя модем и телефонную сеть общего пользования, подключаться к другому компьютеру (серверу доступа) для инициализации сеанса передачи данных… …   Википедия

  • Шатура — У этого термина существуют и другие значения, см. Шатура (значения). Это статья про населённый пункт. Про муниципальное образование см. городское поселение Шатура. Город Шатура Флаг Герб …   Википедия

  • Твой Интернет — Деятельность предоставление доступа в Интернет Год основания 2004 Расположение …   Википедия

  • Подпорожье — У этого термина существуют и другие значения, см. Подпорожье (значения). Город Подпорожье Флаг Герб …   Википедия

  • Никольский (Подпорожский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Никольский. Посёлок городского типа Никольский Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Молодечно — Город Молодечно белор. Маладзечна Флаг Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»